Schwelgen in Erinnerungen ...

Angestachelt durch diese Kolumne auf der Website des FC Energie von "Gurke" kamen im auf der FCE-Pinwand alte Geschichten von Spielen des FC Energie zu Tage. Durch die eine oder andere Anektote erinnert, konnte ich es nicht unterlassen, mal meine alten Foto-Alben zu wälzen. Und so fanden sich zu dem erwähnten Spiel in Uerdingen am 04. Dezember 1998 die folgenden Fotos ...

Es geht wieder los - Kiebitztag beim FC Energie

Da war sie nun endlich - die offizielle Vorstellung des FC Energie Cottbus für die Saison 2013/2014. Gut 2.000 Anhänger der Rot-Weißen waren der Tradition folgend ins Lokstadion im Cottbuser Süden gepilgert, um vor der Abreise der Mannschaft ins Trainingslager in diesem Jahr ohne sinnflutartige Regenfälle dem öffentlichen Training inklusive Trainingspiel - Rot gewann 7-6 gegen Weiß - und einer Autogrammstunde beizuwohnen. Das Team präsentierte sich vollständig inklusive der Neuzugänge und Probespieler. Neben dem Geschehen auf dem Platz und den Interviews mit Spielern und Trainerstab gab es natürlich wieder die Möglichkeit, mit vielen Bekannten einen Plausch zu halten, die Kinder auf die Hüpfburg zu lassen oder einfach gemütlich eine Bratwurst zu essen oder ein Bierchen zu geniessen ;-) ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break:

Ostergeschenke für Aalen

Ostern 2013 in Deutschland - Schnee, Kälte und ein FC Energie, der auf der Suche nach sich selbst ist. Nach einem Zwischenhoch und Siegen in Paderborn und über Union folgte bekanntlich der Rückschlag beim Kellerkind Duisburg. Und auch gegen den VfR Aalen kamen die Cottbuser nicht in Schwung. Viel zu umständlich wurde immer wieder der Weg zum Ziel gesucht und gegen gut stehende Gäste meist nicht gefunden. In der zweiten Hälfte besserte sich das Ganze ein wenig, überzeugend war es aber auch nicht. Bezeichnend, das nur eine Minute nach der Heimführung durch Schulze postwendend nach einem katastrophalen Abwehrfehler der Ausgleich fiel. So war dann auch ein Großteil der 7.770 Zuschauer im Stadion enttäuscht über den Spielausgang, die drei Punkte hätten die Fans schon gern im eigenen Osternest gesehen, anstatt dem Gast ein "Ei" mitzugeben ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dm Break ...

Endlich wieder ein Tor, aber weiter ohne Sieg ...

Heute war mal wieder ein Heimspiel des FC Energie - möglich gemacht durch den Einsatz vieler helfender Hände, denn durch den Schneefall der letzten Tage sind in der Region fast alle Spiele ausgefallen. Allerdings hätten die 6.492 Zuschauer im Stadion nach 45 Minuten wohl auch nichts gegen einen Spielausfall gehabt, der Heimelf fehlte es an Biß und Einsatzbereitschaft, dem Gegner aus dem Süden ordentlich Paroli zu bieten. Nach einer wohl sehr lautstarken Kabinenansprache in der Pause besserte sich das Spiel der Hausherren, die Folge war der Ausgleich durch Michael Schulze und eine Doppel-Lattenchance. Allerdings hätte der Gegner aus dem Tabellenkeller mit mehr Mut bei der Konterausübung auch die 3 Punkte mit nach Hause nehmen können ...

So bleibt als Erkenntnis mitzunehmen: Wir können noch Tore schießen - der Spieler mit dem meisten Ensatz in der heutigen Partie hat sich da selbst belohnt. Allerdings reicht es in der derzeitigen Verfassung für den FC Energie selbst zu Hause gegen Mannschaften aus den unteren Tabellenregionen nicht zu einem "Dreier" ... Irgend wie bin ich ziemlich enttäuscht ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break ...

Weiter in der Spur - 2-1-Heimsieg gegen Paderborn

Die Mannschaft des FC Energie Cottbus schwimmt weiter auf der Welle des Erfolges. Nach dem eher glücklichen Erfolg beim Jahn in Regensburg standen diesmal die Gäste aus Westfalen auf dem Rasen des Stadions der Freundschaft zum Schlagabtausch vor 8.419 Zuschauern bereit. In der ersten Hälfte war dann für den Liebhaber des Actionfussballs eher Magerkost angesagt - taktisch diszipliniert tasteten sich beide Teams ab und versuchten, Fehler im Spiel zu vermeiden. Dabei hatten die Gäste sogar mehr Ballbesitz, ohne allerdings wirklich gefährlich vor dem Tor von Torsten Kirschbaum aufzutauchen.

Kurz vor dem Pausentee erhöhten die Hausherren dann aber die Schlagzahl und kamen zu einigen ersten Chancen. Dieser Trend setzte sich nach der Stärkung um so mehr fort - das logische Resultat war das 1-0 durch Farinas erstes Zweitbundesligator in Deutschland nach wunderschöner Hackenweiterleitung von Sanogo. Der Ausgleich für Paderborn durch die Schalker Leihgabe Hofmann fiel aus dem Nichts - die erste nennenswerte Chance für die Gäste - allerdings vom langen Stürmer auch Klasse umgesetzt. Doch Energie ließ sich nicht beeindrucken und drängte weiter auf das nächste Tor. In der 80. Minute zog dann Marco Stiepermann einfach mal ab, vom Sechzehner ins lange Eck und ließ den Gästetorhüter Kruse ziehmlich alt aussehen. Jubel, Trubel, Heiterkeit im weiten Rund und mit weiteren Chancen auf Seiten der Cottbuser kam dann der Schlußpfiff.

Energies Trainer Rudi Bommer ließ sich dann sogar vor der Presse zu der Aussage verleiten, ein "Richtig Geiles Spiel" gesehen zu haben. Hoffen wir, das noch viele folgen mögen. Am besten gleich am Samstag in der Alten Försterei bei Union Berlin ...

Die Bilder vom Spiel gibt es wie immer nach dem Break:

Heimsieg gegen St. Pauli

Was für ein wunderschöner Tag. Nachdem am Morgen noch alle Dämme brachen und sich die Wolken in Sturzbächen über der Lausitz ergossen besserte sich das Wetter im Laufe des Tages zusehends. Und am Nachmittag strahlte dann die Sonne in ihrer vollen Pracht über Cottbus und erfreute sich am Spiel des FC Energie gegen des FC St. Pauli. Mit Pressing und Druck von Anfang an wurde den Hamburgern der Schneid abgekauft. In der ersten Hälfte konnten die Gäste nicht eine Torchance verbuchen. Ganz anders der FC Energie. Adlung, Sanogo, Farina übertrafen sich im Auslassen bester Gelegenheiten, ehe Marco Stiepermann in der 21. Minute zur Freude der knapp 9.500 Cottbuser Anhänger unter den 11.190 Besuchern im Stadion der Freundschaft zur 1-0 Führung einschoss. Auch in der Folgezeit war die Heimelf deutlich überlegen, die Gäste kamen über ihr Statistendasein nicht wirklich hinaus. Ivica Banovic machte dann in der 66. Minute alles klar, so dass am Ende ein 2-0-Sieg zu Buche stand. Nicht nur Rudi Bommer, der das beste Spiel in seiner Trainerzeit in Cottbus sah, auch Zaungast Ede Geyer verließ erfreut den Ort des Geschehens. So kann es ruhig weitergehen ...

Die Bilder zum Spiel gibt es wie immer nach dem Break:

3-0-Heimsieg gegen Aue

Erstes Heimspiel der Saison und gleich stand ein Derby auf dem Plan. Die Veilchen aus dem Lößnitztal hatten sich angesagt, begleitet von gut 1.000 Schlachtenbummlern. Eine Besonderheit in diesem Spiel liegt neben der relativen Nähe natürlich in der Vergangenheit einiger Spieler - der Sportdirektor, drei Spieler in der Startelf und zwei auf der Bank des FCE aus Aue trugen schon das Trikot unseres FC Energie. Das Spiel startete mit Vorteilen für die Heimelf und so kam das Führungstor durch Daniel Adlungs Sonntagsschuss am Freitag auch völlig folgerichtig. Da Energie in der weiteren Spielzeit nicht nachließ, war es nur eine Frage der Zeit, bis es wieder im Auer Strafraum brennt. Und nach einem Abschlagfehler vom Ex-Cottbuser Martin Männel wurde Nicolas Farina im Sechzehner zu Fall gebracht - absolut berechtigter Elfmeter. Daniel Adlung trat an - der gute Martin hielt ihn. Gegen Adlungs Nachschuss war er dann aber machtlos. Mit 2-0 ging es in die Pause. Danach machten die Schachter ein wenig mehr Dampf, nach 10 Minuten war ihr Anrennen aber bereits wieder vorüber. Und nach einem Lattenknaller des sehr gut aufgelegten Marco Stiepermann versenkte Boubacar Sanogo den Ball zu seinem 3. Saisontreffer im Auer Gehäuse. Der Rest des Spiels ging im Freudentaumel der 12.300 Besucher im Stadion unter - Derbysieger ...

Die Bilder des Spiels findet ihr wie immer nach dem Break:

Wieder Unentschieden im letzten Test gegen West Ham

Gestern stand das letzte Testspiel der Saisonvorbereitung für den FC Energie Cottbus an und 10.302 Besucher waren gekommen, um sich die Partie gegen den Aufsteiger in die Premiere League West Ham United aus dem Mutterland des Fussballs und das nachfolgende Konzert von Six anzuschauen. Nach bärenstarken 60 Minuten und zwei Toren durch Daniel Adlung ging bei den Hausherren der Faden nach mehreren Wechseln dann doch etwas verloren. Die Gäste kamen besser ins Spiel und glichen am Ende nicht unverdient aus. Allerdings macht die Spielweise der ersten Elf doch Hoffnung, dass die kommende Saison nicht wieder so eine Zitterpartie wie im letzten Jahr wird. Und im Anschluss rockte dann Six mit den Fans noch mal wieder im strömenden Regen und stellte gemeinsam mit der Mannschaft den neuen Energie-Song vor. Nun kann es losgehen - es ist angerichtet ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break:

Hoher Testpielsieg gegen Kunersdorf beim Kiebitztag

Heute war es endlich wieder soweit - der Kiebitztag beim FC Energie stand an. Offiziell 3.000 Fans der Rot-Weißen folgten dem Aufruf des Vereins und wohnten der offiziellen Mannschaftsvorstellung im Lokstadion bei. Im Testspiel gegen Fichte Kunersdorf gab es dann einen 15-0 (8-0) - Sieg zu bejubeln. Und anschließend konnten trotz Regen natürlich wieder Autogramme gesammelt werden. Alles in Allem eine gelungene Veranstaltung - wenn auch an ungewohntem Ort. Auf jeden Fall eine gute Möglichkeit, mal wieder mit Freunden gemütlich beim Fussball zu plauschen ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break:

Fanmeistertitel geht an Tschechien

Turniersieger CBR 02

Im 10. Turnier der Energiefans in der letzten Nacht ausgetragen als Europameisterschaft hat sich die Auswahl von Tschechien (CBR 02) in einem sehenswehrten Finale gegen den Vorjahressieger Spanien (Nackenpower) mit 3-2 durchgesetzt. Die 30 Teams spielten bis tief in die Nacht ein faires und sportlich gut anzuschauendes und wie immer gut organisiertes Turnier. Neben der Tombola hatten die Gäste besonders mit den Versteigerungen ihren Spaß.

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break ...

Klassenerhalt: 2-1 Sieg zum Saisonausklang gegen Union

Ivica Banovic nach dem Schlusspfiff

Endlich ist diese Seuchensaison vorbei. Letztes Spiel, mit 20.049 Zuschauern noch einmal ein volles Stadion (darunter 4.300 gutgelaunte Unioner) und endlich der zweite Sieg der Rückrunde. Auch wenn Energie diesen den gut spielenden, jedoch auswärtsschwachen und ihre Chancen nicht nutzenden Gästen aus der Wuhlheide zu verdanken hat. Und somit letztlich auch den Klassenerhalt. Denn bei einer Niederlage wäre es in die Relegation gegangen. Und wie das wohl geendet hätte kann sich jeder denken ...

Eigentlich eine Enttäuschung, daß bei diesem Kader überhaupt bis zum Schluss gezittert werden musste. Aber nach dem Bruch nach dem Unentschieden gegen Eintracht Frankfurt in der Hinrunde und dem folgenden Abwärtstrend, dem Abschied von Pele Wollitz im Winter und der Erkenntnis, daß der Abgang von Nils Petersen und Emil Jula in der Offensive nie kompensiert werden konnte, bin ich letztendlich glücklich über ein weiteres Jahr Zweitligafussball in der Lausitz. Und da ja nun auch der Dreijahresfluch - seit 1988 wechselte der FCE alle drei Jahre die Klasse - endlich (wenn auch knapp) besiegt ist, kann es ja nur besser werden ... Hoffen wir das Beste und glauben an mehr Erfolge in der neuen Saison.

Die Bilder zum Spiel (mal wieder mit einigen Stadionpanoramen) gibt es wie immer nach dem Break ...

Wieder nur Unentschieden - 1:1 gegen FSV Frankfurt

So langsam mausert sich der FC Energie zum Remis-König der Liga. Auch gegen die Gäste aus der Main-Metropole kamen unsere Profis über ein 1:1 nicht hinaus. Nach dem Führungstor durch Dimitar Rangelov in der 19. Minute sahen die 7.990 Zuschauer im Stadion der Freundschaft hauptsächlich die anrennenden Gäste am Ball, beim Gastgeber lief vor allem in der zweiten Hälfte nicht viel zusammen. Auch wenn der Pfiff zum Elfmeter mehr als glücklich war (da hätte Energie mindestens auch einen bekommen müssen) - verdient war der Ausgleich allemal. Und so fiel dieser dann in der 87. Minute durch Yelen ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break:

Endlich wieder ein Heimsieg - 2:0 gegen Aue

Choreo auf der Nordwand

Gestern war mal wieder "Ost-Derby-Zeit" im Cottbuser Stadion der Freundschaft angesagt. Nach den Leistungen der letzten Monate ohne Heimsieg seit August 2011 vor einer doch eher enttäuschenden Kulisse - nur 9.442 Zuschauer waren ins Stadion gekommen. Darunter gut 800 Gäste aus dem Schacht und Glücksbringer Lea ...

Nach flottem Beginn netzte Dennis Sörensen in der 10. Minute ein und ließ Gästetorhüter Martin Männel aus knapp 18 Metern keine Chance. Auch im weiteren Verlauf der ersten Hälfte wurden auf Seiten der Hausherren reichlich Chancen herausgearbeitet, durch Leo, Daniel Adlung oder Dennis Sörensen jedoch reihenweise vergeben. Mit Beginn der zweiten Hälfte steigerten sich die Gäste und Energie verlegte sich immer mehr aufs Kontern. Bei einem dieser wurde Dimitar Rangelov im Strafraum vom Auer Adli Lachheb gefoult. Mit dem fälligen Straftoß scheiterte der gefoulte jedoch. Der in diesem Fall umsichtige Schiri Peter Sippel entschied zurecht auf Wiederholung - einige Auer waren doch arg zeitig in den Sechzehner gelaufen ... Anschließend dann der Jubel auf den Rängen, die Wiederholung war drin. Danach hatte der FC Energie noch einige Chancen, aber allein Christian Müller scheiterte zwei mal am gut aufgelegten Martin Männel.

Lea hatte mal wieder ihren Spaß und unterhielt alle in der Nähe Sitzenden wärend des gesamten Spiels. Und ihrem Ruf als Glücksbringer wurde sie natürlich auch wieder gerecht ...

Die Bilder gibt es natürlich wie gewohnt nach dem Break:

Bretter-Knaller Nr. 3

Am Freitag bekamen die 1.052 zahlenden Besucher der Lausitz-Arena mal wieder hochklassigen Hallen-Fussball zu sehen. Und das von den Helden vergangener Tage. Mannschaften aus Aue, Chemnitz, von Union Berlin sowie das Tschechische All-Star-Team waren angereist. Und eine Mannschaft der Cottbuser Idole um Toralf Konetzke, Detlef Irrgang und Vasile Miriuta durfte natürlich auch nicht fehlen. Am Ende setzte sich der 1. FC Union Berlin durch - in deren Reihen mit Marco Gebhard und Jörg Schwanke auch zwei ehemalige Cottbuser auf dem Hallenboden zauberten. Die Gastgeber mussten sich in diesem Jahr mit dem vierten Platz begnügen. Die Zuschauer kamen auf jeden Fall auf ihre Kosten ...

Die Bilder vom Abend gibt es wie immer nach dem Break:

1-1 Unentschieden zum Jahresabschluss - Nils Petersen ist Energie-Fussballer des Jahres

Im letzten Spiel des Jahres 2011 war der MSV Duisburg vor 7.500 zahlenden Besuchern zu Gast im Stadion der Freundschaft. Erstmals wich Interimstrainer Markus Feldhoff von der Taktik des nach Osnabrück zurückgekehrten Trainers Pele Wollitz ab und stellte im Sturm auf zwei Spitzen um. Im Spielverlauf zeigte sich der gewünschte Erfolg zumindest im Erspielen von Tormöglichkeiten - so viele wie diesmal hat der geneigte Energiefan schon lange nicht mehr zu Hause zu sehen bekommen. Auch wenn es am Ende nicht zu einem Sieg reichte - der obligatorische Blackout in der Abwehr fehlte auch diesmal nicht - viele Spieler wirkten befreit und sahen doch geistig deutlich frischer auf dem Platz aus. So gibt es zumindest Hoffnung, dass der FC Energie im kommenden Jahr unter Neu-Trainer Rudi Bommer wieder in die Erfolgsspur zurück kehrt und das graue Mittelfeld der Liga nach oben verlassen kann ...

Auf der anschließenden Weihnachtsfeier wurden natürlich auch wieder die Energiefussballer des Jahres geehrt. Den dritten Platz belegte der derzeit verletzte Torhüter Torsten Kirschbaum, auf Platz zwei kam einen Tag vor seinem 18. Geburtstag Youngster Leonardo Bittencourt ein. Seinen Titel aus dem vergangenen Jahr verteidigen konnte der inzwischen zum FC Bayern München abgewanderte Nils Petersen verteidigen, der sich per Videobotschaft bei den Fans bedankte ...

Die Bilder gibt es wie gewohnt nach dem Break:

Und täglich grüßt das Murmeltier - Energie-Talfahrt geht weiter

Nach dem Auswärtspunkt in Rostock stand heute das Heimspiel gegen den SC Paderborn auf dem Programm. Und die 8.725 erwartungsfroh ins Stadion der Freundschaft gekommenen Besucher wurden leider mal wieder bitter enttäuscht. Nach dem sich der ordentlich ins Spiel findende Dimitar Rangelow schon frühzeitig verletzte, kam Youngster Martin Kobylanski in der 15. Minute zu seinem Profi-Debut. Aber als Alleinunterhalter im Sturm hatte er es natürlich schwer. Paderborn hatte in der ersten Halbzeit eigentlich keine richtige Torchance - Energie allerdings auch nicht ... Und zum Tor kamen die Gäste wie die Jungfrau zum Kind - einen Schuß von Brückner konnte Kirschbaum noch abwehren, allerdings nur an die Füße von Christian Müller, von dem der Ball dann ins eigene Netz trudelte ... Und das Elfmetertor nach einem Zupfer vom eingewechselten Straith sorgte dann für den 0:2-Endstand - und wieder mal keine Punkte für Energie ...

Die Bilder vom Spiel gibt es wie gewohnt nach dem Break:

Gefühlte Niederlage gegen die Frankfurter Eintracht

Am Samstag ging es für die Profis des FC Energie gegen den Liga-Krösus aus der Bankenmetropole am Main. Hätte mir vor dem Spiel jemand das Ergebnis gesagt, wäre ich wohl zufrieden gewesen. Nach den gespielten 90 Minuten fühlte sich aber alles eher nach einer Niederlage an. Über 60 Minuten hatte man den Favoriten im Griff, Rangelov hatte zwei mal eingenetzt und alle waren glücklich. Auch der Frankfurter Anschlußtreffer wurde wieder ausgeglichen und der Zweitore-Vorsprung wieder hergestellt. Was aber dann folgte, erinnerte leider an das Spiel vom 25.10.2008 in der 1. Bundesliga. Damals führte Energie gegen die Frankfurter nach zwei Rangelov-Treffern schon mit 2:0, ehe der Neu-Cottbuser Fenin (diesmal in seinem ersten Spiel für Energie auf dem Platz) ausglich und das Spiel am Ende noch mit 2:3 verloren ging. Das ganze damals vor 13.294 Zuschauern, diesmal waren 13.520 Besucher im Stadion der Freundschaft anwesend. Der Ausgleich in der vorletzten Spielminute war für die Fans wie ein KO-Schlag. Vorher hatte es Energie immer wieder geschafft, die erst gegen Ende der Partie erstarkenden Gäste in Schach zu halten. Dann ein dummer Ballverlust an der Mittellinie, der Rangelov keine andere Wahl als Foul ließ und der folgenschwere Fehler von Kirsche ... Aber wie sagt man so schön: Jetzt erst recht. Gegen Braunschweig wird alles besser - hoffentlich ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break:

Rangelow besiegt den KSC

Wenn es auch nicht so ein spektakuläres Spiel wie im vergangenen Jahr war, diesmal hat der FC Energie durch zwei Tore von Dimitar Rangelow heute vor 11.014 zahlenden Besuchern im Stadion der Freundschaft gegen den Karlsruher SC gewonnen.

Nach flottem Start ging der FCE auch folgerichtig in der 14. Minute in Führung. Mitku hatte nach einem abgewehrten Schuß von Neuzugang Ivica Banovic eingenetzt. Und die Elfmeterchance in der 22. Minute nach Stoß an Uwe Hünemeier ließ er sich natürlich auch nicht nehmen. Auch in der zweiten Hälfte hatte er noch einen Riesen auf dem Fuß, der Ball verfehlte nur um Haaresbreite das Ziel. Der FCE hatte noch weitere Chancen, doch Daniel Adlung und Dennis Sörensen vergaben ihre Hochkaräter. Auf der anderen Seite vereitelte Thorsten Kirschbaum mit einem Riesenreflex die Kopfballchance von Hoheneder ...

Und dann war auch unser Glücksbringer Lea mal wieder mit im Stadion. Ihr hat es auf jeden Fall Spaß gemacht ;-) ...

Die Bilder gibt es wie immer nach dem Break ...

"Ein Gebrauchter Tag" - 0:5-Heimniederlage gegen 1860 München

Eigentlich begann alles ganz gut heute. Auf einer Pressekonferenz vor dem Spiel gaben der FC Energie und EnviaM die Verlängerung der Sponsoringvereinbarung bekannt. EnviaM gibt für ein weiteres Jahr 200.000 Euro für den Nachwuchs und ist auf den Trikots der U23 präsent.

Aber das dann folgende Spiel lief dann nicht so wie erhofft für die Lausitzer. Schon nach 80 Sekunden hatte es das erste mal im eigenen Tor eingeschlagen. Nach einer roten Karte für Konstantin Engel nach 7 Minuten und dem nächsten Gegentreffer in der 23. Minute war dann eigentlich schon alles gelaufen. Der Höhepukt war dann das Eigentor von Uwe Hünemeier zum 0:4-Pausenstand. In der zweiten Hälfte nahmen die Sechziger dann einen Gang raus und schlossen nur noch einen schön vorgetragenen schnellen Angriff durch Lauth erfolgreich ab. Aber auch so bleibt der Tag für viele der 11.220 Zuschauer im Stadion unvergessen - wenn auch nicht in erfreulicher Hinsicht ...

Die Bilder zum Spiel gibt es wie gewohnt nach dem Break:

Sieg im Ost-Derby gegen Dynamo Dresden

Denis Sörensen bejubelt das 2:1

Mit 2:1 (0:1) setzte sich der FC Energie Cottbus gestern Abend zum Auftakt der neuen Zweitliga-Saison im mit Spannung erwarteten Ost-Derby gegen die Aufsteiger aus der sächsischen Landeshauptstadt durch. Die 20.500 Zuschauer im ausverkauften Stadion der Freundschaft sahen ein spannendes und packendes Spiel. Dynamo kam besser in die Partie, Energie hatte in der 1. Hälfte einige Probleme. Nach der verdienten Führung für Dynamo durch Filip Trojan kurz vor der Pause traf Daniel Adlung in der 57. Minute nach feiner Vorarbeit vom zur Pause eingewechselten Alexander Ludwig zum Ausgleich. Kurz darauf verwertete Denis Sörensen eine Vorlage von Dimitar Rangelow zum Endstand. Durch die enorme Steigerung in der zweiten Halbzeit geht das Endergebnis auch absolut in Ordnung.

Die Bilder zum Spiel gibt es wie immer ach dem Break: